{"id":3411,"date":"2019-05-01T16:22:49","date_gmt":"2019-05-01T14:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sages.ch\/?p=3411"},"modified":"2022-12-11T12:47:16","modified_gmt":"2022-12-11T11:47:16","slug":"paxion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/paxion\/","title":{"rendered":"Paxion"},"content":{"rendered":"<p>In der Schweiz sind 50 bis 60 % der Asylsuchenden und Fl\u00fcchtlinge von Traumafolge-St\u00f6rungen betroffen. Es gibt zu wenig Therapiepl\u00e4tze, zudem werden die Dolmetscher-Kosten von den Krankenkassen nicht \u00fcbernommen.<\/p>\n<p>Um dem etwas entgegenzusetzen, haben politische Fl\u00fcchtlinge gemeinsam mit Fachleuten der psychischen Gesundheit\u00a0Paxion\u00a0gegr\u00fcndet.\u00a0Paxion\u00a0will mit zwei Projekten Gefl\u00fcchtete zu aktiven MitgestalterInnen machen.<\/p>\n<p>Projekt ComPaxion:\u00a0Neues psychosoziales Beratungsangebot f\u00fcr Gefl\u00fcchtete. Gefl\u00fcchtete und Personen mit Migrationshintergrund beraten Gefl\u00fcchtete psychologisch in ihrer Muttersprache und helfen ihnen, sich zu organisieren.\u00a0In Deutschland ist das Beratungs-Konzept des Projekts\u00a0Ipso\u00a0bereits erfolgreich erprobt und in die Praxis umgesetzt\u00a0 worden. In Zusammenarbeit mit Ipso will\u00a0Paxion\u00a0das Beratungskonzept in der Schweiz einf\u00fchren. Dazu werden Gefl\u00fcchtete in einem einj\u00e4hrigen Lehrgang zu BeraterInnen ausgebildet.<\/p>\n<p>Projekt PartiziPaxion:\u00a0In einem zweiten Projekt vernetzen sich Gefl\u00fcchtete mit Einheimischen, und Gefl\u00fcchtete nehmen dank pers\u00f6nlichen Beziehungen am sozialen und politischen Leben in der Schweiz teil.\u00a0Dabei wird an die Methodik von\u00a0euforia\u00a0und community imp!act angekn\u00fcpft.<\/p>\n<p>Am\u00a04. Mai 2019 um 10.00 Uhr lanciert Paxion seine Projekte. Inge Missmahl,\u00a0Gr\u00fcnderin von Ipso, und\u00a0Haile Kassa\u00a0von euforia teilen ihre Erfahrungen. Vorstand und Beirat\u00a0von Paxion pr\u00e4sentieren ihre Pl\u00e4ne.\u00a0Von 14.00 bis 16.00 findet ein Fachseminar statt, an dem das Beratungskonzept von Ipso n\u00e4her vorgestellt und diskutiert wird. Eingeladen sind interessierte\u00a0Fachleute der psychischen Gesundheit, die sich \u00fcber den Beratungsansatz und die Ausbildung informieren wollen oder die sich im Projekt ComPaxion\u00a0engagieren\u00a0m\u00f6chten. Die Zahl der TeilnehmerInnen ist beschr\u00e4nkt.<\/p>\n<p>Ort: Kirchgemeindehaus, Friedensstrasse 9, 3007 Bern<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.paxion.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u203a Webseite<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Schweiz sind 50 bis 60 % der Asylsuchenden und Fl\u00fcchtlinge von Traumafolge-St\u00f6rungen betroffen. Es gibt zu wenig Therapiepl\u00e4tze, zudem werden die Dolmetscher-Kosten von den Krankenkassen nicht \u00fcbernommen. Um dem etwas entgegenzusetzen, haben politische Fl\u00fcchtlinge gemeinsam mit Fachleuten der  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,16],"tags":[],"class_list":["post-3411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2019-fr","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3411"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3714,"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411\/revisions\/3714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sages.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}